Alice-Freediary

ダジャレはメソポタミア時代が発祥らしい。

シュメール人（ホモ・サピエンス）が、象形文字を円筒印（小型の輪転機）で、

粘土板に押していたころは、文字数が少なく、

二重、三重の意味をもっていたようだ。

《ヘブライ語「アダマ（暗赤色の土壌）」、「アドム（赤い色）」は、

血を意味するアダム、ダムからきている。

創世記の巻が神によってつくられたものを「アダム」と呼んだとき、

例によって、シュメール言語学の二重の意味の遊びを使ったのだ。

「アダム」は「地球の者」であり、「暗赤の土壌からつくられた者」であり、

「血でつくられた者」を意味することができた》